Gli aggiornamenti di Settembre

Aggiornamenti: come sempre, oltre a tenervi informati sulle ultime novità e le ultime uscite, continuiamo a lavorare per aggiornare i vecchi contenuti del sito.

Speciale David Bowie is: le visite dei fans

Lo speciale sulla mostra David Bowie Is è in aggiornamento costante grazie a voi e ai vostri contributi. Sarà davvero bello poter “sfogliare” questo libro di ricordi una volta che la mostra sarà terminata. Le aggiunte sono molte e tutte bellissime:

• 19 luglio: Bowie is. di Paola Gostoli. Per lei 3 visite al MAMbo più quella di Londra, un viaggio del corpo e dell’ anima…
• 20 luglio: Wham Bam Thank You Mam… Bo, bella recensione introspettiva di Monica che cita Walter Bianco e scova un errore sulla didascalia di Furyo.
• 30 luglio: A noi il compito di non far morire mai l’ emozione… di Laura Sorbi che ci guida nella magia della mostra
• 4 settembre: David Bowie è arte, Arianna Borga ci racconta di come “David Bowie is” sia diventata testimonianza perpetua della personale Gesamtkunstwerk messa in scena da Bowie in vita.
• 20 settembre: David Bowie c’è! di Stefano Urso, non solo MAMbo ma sempre Bowie!
• 24 settembre: Cosa resta di Elena Giovagnini una fan che non vuole più svegliarsi!

David Bowie Is …. Galleria Fotografia

In occasione della visita della Crew di VG lo scorso 1 Ottobre, il MAMbo ha concesso a Velvet Goldmine la possibilità di fotografare la mostra e poterla così documentare a tutti i fan.

Eccovi quindi una galleria fotografica e addirittura un breve video per ricordare l’emozione (o per viverla). Cliccate sull’immagine per accedere.

Sezione Bowie in Italia

• Abbiamo aggiornato la lista completa di tutte le pubblicazioni uscite in Italia su David Bowie dagli anni 70 d oggi nella sezione “Bowie in Italia“: link
• Aggiunta nella sezione dei concerti in Italia una bella foto di Bowie a Lucca nel 2002, durante l’ esecuzione di I would be your slave (grazie a David Bowie Fans Italia): link

Testi e Traduzioni

• Aggiunta una correzione e una nota sulla traduzione di Diamond Dogs: una miglior traduzione di “Manhattan Chase” grazie alla segnalazione di Michele Gordini.
• Aggiunta la traduzione di: Ballad Of The Adventurers (Baal)
• Aggiunta la traduzione di: Bombers
• Aggiunta la traduzione di: Can’t Help Thinking About Me
• Aggiunta la traduzione di: Conversation Piece