Questo weekend siamo riusciti a mettere online il diario di Nathan Adler, che molte persone avevano richiesto, e altre due traduzioni.
Quando 1. Outside uscì il 25 Settembre del 1995, i fan italiani furono contentissimi di constatare che il CD era accompagnato, oltre che dal consueto booklet, da un libretto esterno che conteneva tutta la traduzione del Diario di Nathan Adler ad opera di Tito Schipa Jr. e una prefazione di Fernanda Pivano.
Quel libretto è diventato oggi una rarità perché allegato solo con quella prima stampa, e non è mai stato ripubblicato.
In molti ci hanno chiesto di mettere online il Diario di Nathan Adler e le traduzioni, e finalmente ci siamo riusciti. Potete leggerlo direttamente a questo link o, come sempre, nella pagina delle traduzioni.
Abbiamo inoltre messo online le traduzioni di due brani meno conosciuti: The Laughing Gnome e The London Boys. Per noi è sempre una stretta al cuore sentire i brani di quel periodo.
Per chi non conoscesse The London Boys, questo è il momento di rimediare: è una piccola gemma.
Eccovi i link diretti: